تبلیغات

حسین پژمان بختیاری | شاعر

حسین پژمان بختیاری (۱۳۵۳ – ۱۲۷۹) محقق، مترجم و شاعر معاصر اهل ایران است

 

زندگی‌نامه

در سال ۱۲۷۹ خورشیدی در محله حسن‌آباد تهران به دنیا آمد اما زادگاه اصلی و سرزمین پدری وی دشتک بختیاری است که در ۸۵ کیلومتری مرکز استان چهارمحال بختیاری، در دامنه کوهساران بلند بختیاری، منتهی به زردکوه و در کنار سرچشمه‌ های اصلی رود کارون واقع است پدر پژمان، علیمرادخان میرپنج از سرداران دوران مشروطه بود که در دشتک بختیاری سکونت داشت و در دوره مظفرالدین شاه برای تصدی مناصب نظامی به تهران مهاجرت نمود و صاحب عنوان لشگری میرپنج سرتیپ گردید خواهر علیمرادخان مادر علیقلی خان سرداراسعد بختیاری بود مادر پژمان عالمتاج قائم مقامی متخلص به ژاله از شاعران آن زمان بود که نسبش به خاندان میرزا ابوالقاسم قائم‌مقام فراهانی می‌رسد
پژمان نخستین بار در روستای دشتک به مکتبخانه رفت و نزد ملاعلی بنده بهرامی خواندن و نوشتن آموخت سپس در تهران در مدرسه فرانسوی سن لویی تحصیلات خود را ادامه داد و با زبان و ادبیات فرانسه آشنایی یافت ابتدا مدتی در خدمت وزارت پست و تلگراف بود و سپس به شعر و تصنیف روی آورد پژمان از شاعران سنت گرا اما نو پرداز معاصر می‌باشد واین ارادت وی به ادبیات کهن انگیزه ساز تصحیح دیوان حافظ توسط وی شد تصحیحی که به واسطه زاویه دید و حاشیه نویسی‌ های وی بر اشعار دارای شیرینی و لطافت خاصی می‌باشد و شاید هم از این رو تصحیح حسین پژمان در حوزه حافظ پژوهی از جایگاه ویژه‌ای بر خوردار است وی در نظم و نثر آثار فراوانی را برجای گذاشت سرانجام پژمان در سوم آذرماه سال ۱۳۵۳ در تهران درگذشت شعر پژمان به سبک کهن و با مفاهیم دلپذیر، سعدی وار از عشق می‌گوید


منبع: کتاب زندگی و اشعار پژمان بختیاری، تالیف رضا بهرامی دشتکی، نشر سامان دانش، تهران 1394

 

فعالیت‌های ادبی

ترجمه برخی از آثار شاتوبریان همچون وفای زن، آتالا و رنه

از آثار منتشر شده پژمان


دیوان اشعار
زن بیچاره
خاشاک
محاکمه شاعر
اندرز یک مادر
کویر اندیشه
تاریخ پست و تلگراف در ایران
سیه روز
محاکمه شاعر
آتش دل

 

درگذشت پژمان بختیاری

در سوم آذرماه ۱۳۵۳ پژمان بختیاری پس از یک دوره تحمل رنج و بیماری درگذشت و در گورستان بهشت زهرا تهران به خاک سپرده شد